| Jessica 的个人资料Jessica's Cabin照片日志列表 | 帮助 |
|
3月22日 春未暖 花已开又是一天的雨,下个不停。
去年的这个时候,也是整天整天的雨。那时象赶场似的到处去听免费的考研讲座,直到麻木。那时身边嚷着要考研的人特别多,一下课放眼望去,满教室都是考研英语词汇书,个个悬梁刺骨地啃着,颇是杀气汹汹,可最后真正坚持下来的又有多少呢。
去年的这个时候,成天埋在英语书堆里,耳朵上挂着耳机,眼睛里满是TOEFL真题和各种单项练习资料。每天背着书提着水壶早出晚归地上自习,一个人备考总会有感到孤独的时候,所以会对自然的变化特别敏感吧。我对去年这时的雨和这时开在梯教边的樱花印象特别深,雨一下就下很久,而樱花的生命只有一个多星期。
武大的樱花名声在外,可我觉得只是看樱花的话实在是不用去远方的。梯教边开的那一袭袭樱花,开得盛时如一片淡彩的红霞飘在头上;散在偶尔的阳光下,淡淡的粉色又似少女的颊菲笑得灿烂。今年的樱花不知道开了没,还有两周就要回学校了,真希望看到的不是落英缤纷。
昨天早上出门,发现楼下一株叫不出名字的植物也开花了,很是靓丽。春分都过了,春天真是无所不在了。
从明天起,做个幸福的人,面朝大海,春暖花开。 3月20日 Enjoy the Olimpic看王志主持的《面对面》,采访的是都林冬奥会上号称“黑马王子”的韩晓鹏,而更引起我兴趣的是间或会有的对他的加拿大教练达斯汀。威尔逊的采访。
He's a charming guy. Partly because他和Chandler长得特别的象,连笑起来的神态都很象,所以看上去特别的熟悉。当被问到,作为一个加拿大人,却帮中国人拿了块金牌,会不会不担心别人会怎么说他时,他说到,I think Olimpic belongs to the athletes. Yes, it does do a lot with a country's honor,but it's more important to the athletes. I'm proud of my athlete.
Olimpic belongs to the athletes. 在中国,Olimpic可能更多地属于国家,每个人都是放在国家的大背景下去参加竞技的,个人的喜和悲也掺杂了太多国家荣辱的色彩,变得不那么轻松了。
颁奖台上,中国的选手如果拿的不是冠军,笑得就总不是那么灿烂。而国外的选手哪怕拿个铜牌也乐得屁颠屁颠的。Olimpic其实真的就是每个人的Game Show,运动员从中收获成功或经验,观众从中体会奋斗和激情。最重要的应该是Enjoying。
3月16日 walk the walk along《The Walk》——
I went inside. I was not myself.
我走了进去 我身不由己 I was frozen inside an alien form. 我在这个世界之外 结成了冰 You stand aside. Your hand on my shoulder. 你站在旁边 手放在我肩上 But the smoke makes a veil between us. 但是烟雾聚成了一层幕 阻在你我之间 I walk the walk alone no matter whether people know at all.
我独自向前走 不管其他人知不知道 I walk the walk alone to keep my sanity. 我独自向前走 让自己保持清醒 You know the when I walk the walk alone. 你知道当我独自前行的时候 I go where no one else can go 会走到别人到不了的地方 I watch you cry for me; you see but I don`t see. 我看见你为我哭泣 但你明了的我不明了 Because you walk the walk alone. 因为你也在独自往前走 Thank you for loving me. 谢谢你一直爱着我 Drowning within. Go on, I`m listening.
沉溺其中 一路走来 我在收寻 Music to tear you to pieces. You close your eyes. 音乐让人心碎 你闭上眼睛 You cry as you`re playing. But I sense nothing. 你哭喊着努力 而我已麻木 So reason on this. 这就是原因 I Walk the walk alone no matter whether people know at all
我独自向前走 不管别人知不知道 I walk the walk alone to keep my sanity. 我独自向前走 让自己保持清醒 You know that when I walk the walk alone. 你知道当我独自前行的时候 I go where no one else can go. 会走到别人到不了的地方 I watch you cry for me; you see but I don`t see. 我看见你为我哭泣 但你明了的我不明了 Because you walk the walk alone. 因为你也在独自往前走 Thank you for loving me... 谢谢你一直爱着我…… 前阵子挺喜欢的一首歌,听了很久 3月13日 还是李安李安还是拿到了分量极重的奥斯卡最佳导演奖。虽然没有拿到最佳电影奖,好如他所说对整个制作团队有个交代,但最佳导演的光环已是对他的最大肯定。
听一个广播电台的声音传记栏目,专门介绍李安的成长经历,才知道原来他在31岁从纽约大学拿到电影硕士学位之后,曾有6年时间被签约公司雪藏,没有任何拍片的机会,只好在家进行电影剧本的创作,静静地等待机会。6年里,他完全靠妻子微薄的薪水度日,甚至在家当起了“家庭妇男”,每天在家带孩子、练习厨艺。6年艰难地维持生计,遥远的等待也并没有磨灭他对拍电影的希望。苦尽甘来之日,他站在了全球最瞩目的电影奖的领奖台上说出感谢亲人朋友的话,是那六年的艰难等待和异乡人在异域文化中的艰苦打拼,才让他拥有现在这样平和的心态和一贯儒雅的微笑吧。
越是了解李安的经历才越明白,为什么他能拍出那么具有东方神韵的《卧虎藏龙》。李慕白的儒雅平和与自信深沉,其实也有李安自己的影子吧。
李慕白死前对秀莲说的一段话后来成了经典,大意是“我愿做七天的野鬼,游荡在你身边,即使坠入黑暗的深渊,我的爱也不会让我成为寂寞的孤魂。”(I would rather be a soul drifting by your side, as a condemned ghost, than enter heaven. Because of my love,I'll never be a lonely spirit. )因为英文翻译得特别传神和美妙,所以很是得到外国人的欣赏。据说有许多外国人看了都不禁留下泪来,甚至将影片反复观赏,只为这一句话的感动.
原来东西方文化并非钢铁相对,不可交融,就一句话的力量便可连贯西东,纵横天下。
李安便是在做这样的连接者。 3月2日 又见柴静“欢迎收听夜色温柔,我是柴静。火柴的柴,安静的静……”
今天在新闻联播里看到柴静了,在报道两会的新闻。很久没看《新闻调查》,也很久没见柴静了,还是一如以前的温婉、知性。眼见她从一名普通院校毕业的学生成为湖南最有名的DJ之一,直到远上北京进修,直到终于找到自己的位置,在CCTV打出一片天地,总难忘伴着她的声音穿过的每个夜晚,难忘飘着郑智化的老歌的空气,还有书柜里的《用我一辈子去忘记》。将近10年过去了,我们都在成长。她的文笔还是如诗般美丽,却更显柔中带刚;她的相貌依旧没什么变化,连发型都还是和多年前一样,眼神却更深邃了。
看过几期《新闻调查》,柴静在采访中的不亢不卑的态度和她一如在夜间节目中的贴近人心的语气,使她很快能获得被采访者的信任,从而说出心里的话。她善良、聪慧、果敢、坚强,让我觉得得她是这个节目最合适的主持人。她关心小人物的命运,关心社会边缘人的生存,她敢于说真话,说实在话,柔弱的外表下有跟打不怕、压不倒的湖南人的硬脊梁。所以在新浪里找到柴静刚开张的博客,知道两会期间她有个专题节目叫《柴静两会观察》时,我一点也不奇怪,让她采访两会是绝对正确的,她会做得很用心。
好象是在06年第一期的《三联生活周刊》里看到一篇专栏,关于什么是所谓的知性女人。我也总是用“知性”来形容一些美丽而有思想的女性,可是却从未深究过“知性”的涵义。文章作者说,第一次看到“知性女人”以为是指知道性是什么的女人,于是觉得奇怪,还有必要专门封个词令给这些女人吗?后来了解多了,又觉得“知性女人”可能是指兼具知识和性感的女人,但一直没有个准确的解释。我在《现代汉语词典》里也没找到这个词的词条,姑且取做知识与性感之兼而有之吧。象柴静,象鲁豫,象陈绮真,象Clare……看似平凡普通,却轻轻地走近你,再告诉你些什么。
“晚上好,我是柴静。火柴的柴,安静的静……”
PS:真喜欢她这种舒畅而有力的文字——《青草,你为什么喧哗?》(from http://blog.sina.com.cn/m/chjguancha) |
|
|